Commedia "Trappola mortale".

PORTSMOUTH – Prendi due atti, un set, solo cinque personaggi e un'opera che ti terrà con il fiato sospeso per l'apertura della 32esima stagione al Players' Ring Theatre, 105 Marcy St., a Portsmouth. “Deathtrap” va dall’8 settembre al 24 settembre

"Deathtrap", diretto da Jack Neary e scritto nel 1978 da Ira Levin, si definisce un'opera teatrale nell'opera teatrale. Detiene il record di commedia thriller più longeva a Broadway ed è stato nominato per quattro Tony Awards, incluso quello per la migliore opera teatrale.

Lo spettacolo inizia con lo scrittore di Broadway Sidney Bruhl, interpretato da John Budzyna, che sta lottando per superare un periodo di siccità che ha provocato una serie di fallimenti e una carenza di fondi. Una svolta nella sua fortuna avviene quando riceve una sceneggiatura da uno studente, un thriller che Sidney riconosce immediatamente come un potenziale successo di Broadway.

"Abbiamo buone ragioni per credere che 'Deathtrap' sarà l'apertura perfetta per la nostra 32esima stagione", ha affermato la direttrice di produzione Margherita Giacobbi.

“The Ring ha cercato di presentare il mix perfetto tra opere nuove di zecca e opere teatrali pubblicate. Il nostro spazio è così intimo e unico che il pubblico potrà sperimentare i titoli più popolari – come 'Deathtrap' – sotto una luce completamente nuova. La nostra speranza è che poi scelgano di fidarsi ancora una volta di noi e vengano ad assistere alle eccellenti opere originali di drammaturghi locali che abbiamo in serbo per loro questa stagione!”

Negli ultimi anni, il drammaturgo e regista nativo di Lowell Jack Neary ha scelto di presentare in anteprima alcune delle sue opere teatrali al Players' Ring. Entrambi, inclusi “Moonglow” (2022) e “The Stands” (2023), sono stati accolti incredibilmente bene dal pubblico di Seacoast. Questa volta, l'Anello lo ha assunto per dirigere la produzione di questo popolare titolo.

“Deathtrap” è un'opera divertente da dirigere, a patto di avere dei buoni attori, cosa che faccio io”, ha detto Neary. "È un thriller costruito in modo brillante che dice davvero al pubblico cosa sta facendo, mentre lo fa, e continua a scioccarlo quando arriva il momento giusto."

Questa è la terza volta che Neary dirige “Deathtrap”. Ha anche messo in scena molti altri thriller iconici, in varie sedi durante la sua carriera.

Ma lo spazio intimo del Players' Ring è davvero unico.

Dirigere “Deathtrap” in questa sede è “un’emozione soprattutto per gli attori, e una sfida, per gli attori e per il regista”, ha detto Neary.

"Stiamo raccontando una storia e richiediamo l'attenzione rapita del pubblico riga per riga, quindi la vicinanza all'azione contribuisce a questo", ha affermato. “Allo stesso tempo, gli attori devono sforzarsi di concentrarsi per assicurarsi che la vicinanza del pubblico non li distragga. In definitiva, l’intimità dell’Anello è una cosa molto bella e speciale”.

Gli altri quattro attori nel cast di “Deathtrap” sono Sally Nutt, Thomas Carnes, Trish Aponte e Ed Simeone. La durata dello spettacolo è di due ore con intervallo.

Situato in un edificio storico adiacente al Prescott Park a Portsmouth dal 1992, il Players' Ring si impegna a coltivare la libertà creativa e l'eccellenza artistica all'interno della comunità di artisti locali e a offrire agli avventori esperienze teatrali stimolanti all'interno del suo spazio per spettacoli unico e intimo con soli 75 posti.

Il ristorante Puddle Dock, proprio dall'altra parte della strada, e il suo ristorante affiliato Tour su Lafayette Road offrono uno sconto del 10% sul cibo ai possessori del biglietto Players' Ring. Se gli utenti scelgono di approfittare di questa offerta al Puddle Dock, potranno lasciare la propria auto parcheggiata nel parcheggio del ristorante per tutta la durata dello spettacolo (soggetto a disponibilità).

Il Players' Ring è grato per il supporto dei suoi sponsor principali: The Puddle Dock Restaurant, Tour Restaurant, Southport Printing Company, Kennebunk Savings e MacEdge.

Prezzi dei biglietti: ingresso generale, $ 28; anziani (oltre i 65 anni) e studenti, $25. Visita www.playersring.org per ordinare biglietti e abbonamenti.